How to repot a houseplant when you don’t have a garden (without making a mess)