Craving physical contact? An expert has this advice for anyone feeling frustrated