This incredible new campaign is helping refugees combat loneliness in the UK