Jeremy Corbyn will appear on Gogglebox with a mystery celebrity guest