Katherine Ryan says schools should teach girls the truth about “secret, silent” miscarriage