The surprising reason you and your partner should go to couples therapy