How this one line from Legally Blonde helped a fan cope with depression