Line of Duty season 6 will have an extra episode – and there's a new teaser clip