Exclusive: Louis Theroux reveals why he’s really revisiting ‘America’s most-hated family’ for his new documentary