Love Island: “We never thought we’d be taking break-up lessons from reality TV, but here we are”