An ad that promoted plastic surgery during Love Island has finally been banned