Women-only parking spaces were introduced after a rape – so a man sued