Michelle Obama’s Becoming documentary: the Netflix film is just as uplifting as we’d hoped