There will be no songs and no Li Shang in the live-action Mulan remake