Woman with invisible disability calls for awareness after being denied help by airport staff