New on Netflix: this summer’s big TV trend says a lot about our current mood