The number of Northern Irish women seeking abortions in England and Wales has risen significantly