“Get over yourself”: Olympic gymnast hits back at stranger who judged her arms