This is how the ‘pandemic time warp’ might be affecting you, according to scientists