Comedian pens moving open letter to single parents after his wife’s unexpected death