New study reveals the toxic effect that bedtime phone use has on our closest relationships