This viral Reddit thread is a lesson in how random acts of kindness really do have the power to change someone’s day