Chocolate then and now - why we're really all so outraged by the 'shrinking' Quality Street tins