Clara Amfo’s recipe for no-bake mint Oreo cheesecake will make your mouth water