These vegan traybake recipes make simple, satisfying *and* aesthetically pleasing dinners