Selma Blair reveals disturbing new details about Hollywood producer James Toback