“She's seen more ceilings than Michelangelo”: Sprite's #BrutallyRefreshing advert slammed for 'sexist banter'