Stylist's pick of the best autumn TV