Fans lose it over first glimpse of Sabrina the Teenage Witch reboot filming