Do you feel emotionally fatigued by modern dating? Stylist investigates the rise of dating burnout