This school won't let girls say no to boys who want to dance with them