Veterans react with shock and outrage to Trump’s transgender military ban