The inhumane way UK police are letting down female prisoners