Airline defends bizarre decision to ban girls from flight for wearing leggings