Vegans put off a third of potential dates, study finds