A rare Victorian sex toy once gifted from a man to his wife is going up for auction