This newspaper had the perfect response when called out for a sexist headline