Woman forced to abandon rape case after five years of error and delay