Woman's powerful story of 'gratitude' in face of miscarriage prompts outpouring of support