This woman hatched a brilliantly simple plan to get revenge on her ex