Woman told "cover cleavage" before boarding flight