Women football fans forced to show bras while being searched at match