“People are lonely and longing for connection”: what's behind the return of the agony aunt?