“Don’t limit yourself”: Laura Dern shares her life advice in a moving letter to her daughter