Anyone with a difficult family will relate to Meghan Markle