Bibaa Henry and Nicole Smallman’s killer has been sentenced to 35 years in prison