Nusrat Ghani: Downing Street still hasn’t investigated claims the Conservative MP lost her job because her Muslim faith “made colleagues uncomfortable”