A new photo exhibition aims to shed light on the reality of modern slavery in the UK