An overhaul to workers’ rights has been unveiled as part of the government’s Employment Rights Bill