The Justice For Zayna campaign is calling for an end to misogyny and racism in policing